C’est la catastrophe » : l’interview de Norman Reedus (The Walking Dead) vire au drame dans « C à vous

Ah, les aléas du direct… Une contrariété que de nombreux animateurs connaissent bien à commencer par Anne-Elisabeth Lemoine… À la tête du talk-show C à vousdepuis de nombreuses années, le visage incontournable de France 5 a d’ailleurs connu l’un de ces fameux aléas ce mardi 7 novembre 2023.

Alors que Norman Reedus était l’invité de l’émission quotidienne dans le cadre de la sortie du spin-off Daryl Dixon qui verra le jour le 10 novembre prochain sur Paramount +, l’acteur américain notamaent révélé grâce à la série The Walking dead a été victime d’un incident technique. La raison ? La traduction sans son oreillette s’est soudainement arrêtée laissant l’invité du jour dans l’incompréhension.

A voir également : Anne-Elisabeth Lemoine bientôt remplacée par Aurélie Casse ? La production fait une déclaration inattendue

Un bug technique

Un événement fortuit qui a immédiatement fait réagir Anne-Elisabeth Lemoine. « Vous n’avez plus de micro, tout a été débranché. Vous voulez que je vous le branche ? », a-t-elle déclaré.

« Ah non ça ne marche pas. Ah merde. Alors là s’il n’y a plus de traduction… alors là c’est la catastrophe »,a-t-elle ajouté, déçue que son invité et elle ne se comprennent plus.

« Je continue tranquillou bilou, vous ne comprendrez pas ce que je dis », a conclu la femme de Philippe Coehlo avant que Normal Reedus soit finalement équipé correctement pour comprendre l’animatrice tout au long du talk-show… Un malaise rapidement dissipé grâce au professionnalisme de l’animatrice qui n’en est pas à sa première petite péripétie en direct.

L.Z